1️⃣ فِي يَوْمٍ مَا، زَارَ رَجُلٌ قَرْيَةً بَعِيدَةً عَنْ الْمَدِينَةِ.
One day, a man visited a village far from the city.
2️⃣ كَانَتِ الْقَرْيَةُ هَادِئَةً وَتَحُيطُ بِهَا الْحُقُولُ الْخَضْرَاءُ.
The village was quiet and surrounded by green fields.
3️⃣ سَمِعَ صَوْتَ الطُّيُورِ وَرَأَى النَّاسَ يَعْمَلُونَ فِي الزِّرَاعَةِ.
He heard the sound of birds and saw people working in agriculture.
4️⃣ بَيْنَمَا كَانَ يَتَجَوَّلُ، شَعَرَ بِالْهُدُوءِ وَالسَّلاَمِ.
While he was wandering, he felt the calmness and peace.
5️⃣ بَعْدَ أَيَّامٍ، عَادَ إِلَى الْمَدِينَةِ، الَّتِي كَانَتْ مَزْدَحِمَةً وَصَاخِبَةً.
After a few days, he returned to the city, which was crowded and noisy.
6️⃣ كَانَتِ الشَّوَارِعُ مَلْأَى بِالسَّيَّارَاتِ وَالْمَشَاةِ.
The streets were full of cars and pedestrians.
7️⃣ رَأَى نَاطِحَاتِ السَّحابِ وَأَضْوَاءَ الْمَحَلَّاتِ.
He saw skyscrapers and the lights of the shops.
8️⃣ عَلَى الرَّغْمِ مِنَ الزَّحَامِ، كَانَ يَشْعُرُ بِالْحَيَاةِ وَالنَّشاطِ.
Despite the crowding, he felt the life and energy.
9️⃣ بَعْدَ أَسْبُوعٍ، تَذَكَّرَ هَدُوءَ الْقَرْيَةِ وَجَمَالَهَا.
After a week, he remembered the calmness of the village and its beauty.
🔟 أَدْرَكَ أَنَّ كُلًّا مِنَ الْمَدِينَةِ وَالْقَرْيَةِ لَهُمَا سِحْرُهُمَا وَتَجَارِبُهُمَا الْخَاصَّةُ.
He realized that both the city and the village have their own magic and unique experiences.